-
1 spessore del foglio
Spessore m del foglioSheet thickness, thickness of sheetingDizionario italiano-inglese per macchine e attrezzature per l'imballaggio > spessore del foglio
-
2 spessore
"shim;Shim;espesor"* * *m thickness* * *spessore s.m.1 thickness: la porta ha lo spessore di circa cinque centimetri, the door is about five centimetres thick2 (tecn.) thickness; ( rialzo) shim // (aer.): spessore dell'ala, wing thickness; spessore relativo, thickness ratio3 (fig.) ( consistenza) depth; importance: un romanzo che ha un certo spessore, a novel of a certain depth.* * *[spes'sore]sostantivo maschile1) thickness; (di strato) depth2) fig. depth, insightprivo di spessore — [ personaggio] one-dimensional
3) tecn. gauge, thickness* * *spessore/spes'sore/sostantivo m.1 thickness; (di strato) depth; dello spessore di 6 cm 6-cm thick3 tecn. gauge, thickness. -
3 spessore sm
[spes'sore]1) thickness, (fig : importanza: di ricerca) significance, (di personaggio) stature2) Tecn gauge -
4 spessore
sm [spes'sore]1) thickness, (fig : importanza: di ricerca) significance, (di personaggio) stature2) Tecn gauge -
5 spessore cordale anteriore del dente
"tooth front chordal thickness;Stirn-Zahndickensehne;passo retilineo aparente (na corda)"Dizionario Italiano-Inglese > spessore cordale anteriore del dente
-
6 spessore del dente
"tooth thickness;Zahndicke;espessura do dente" -
7 spessore del dente dell'utensile
"tool tooth thickness;Werkzeug-Zahndicke;espessura do dente da ferramenta"Dizionario Italiano-Inglese > spessore del dente dell'utensile
-
8 spessore della base del piede
"foot base thickness;Zahnfussdicke;espessura do pe do dente" -
9 spessore della superficie
"surface thickness;Oberflächentiefe;espessura da superficie" -
10 spessore della testa del dente
"tooth head thickness;Zahnkopfdicke;espessura da cabeça do dente"Dizionario Italiano-Inglese > spessore della testa del dente
-
11 spessore dello strato
"coat thickness;Schichtdicke;espessura da camada" -
12 spessore di base del dente
"tooth base thickness;Grundzahndicke;espessura da base do dente" -
13 spessore lamiera
"plate thickness;Blechdicke;espessura de chapa" -
14 spessore, forza
"thickness;Stärke;solidez" -
15 spessore, rasamento
"shimming;Beilagscheibe;calço complementar" -
16 spessore
-
17 spessore dell'interfase
[CHIM, FIS]Dizionario chimica Italiano-Inglese > spessore dell'interfase
-
18 spessore della falda
-
19 dello spessore di 6 cm
-
20 privo di spessore
См. также в других словарях:
spessore — /spe s:ore/ s.m. [der. di spesso ]. 1. [distanza tra le due superfici maggiori di un oggetto: lo s. di una tavola, di un muro ] ▶◀ spessezza, [di un piano, un vetro e sim.] altezza. 2. (fig.) [con riferimento a valori non materiali, l essere… … Enciclopedia Italiana
spessore — spes·só·re s.m. AU 1. distanza fra due superfici opposte che delimitano esternamente un corpo; grossezza: lo spessore del muro, di un libro, una tavola dello spessore di due centimetri Contrari: sottigliezza. 2. fig., consistenza, rilievo, spec.… … Dizionario italiano
spessore — {{hw}}{{spessore}}{{/hw}}s. m. 1 Dimensione di un corpo secondo una direzione quando le altre due sono prevalenti. 2 (fig.) Profondità, consistenza: una proposta culturale di notevole –s … Enciclopedia di italiano
spessore — pl.m. spessori … Dizionario dei sinonimi e contrari
spessore — s. m. 1. grossezza, larghezza, altezza 2. (fig.) consistenza, profondità, densità CONTR. finezza □ pochezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
strato — s.m. [dal lat. stratum, neutro sost. di stratus, part. pass. di sternĕre distendere ]. 1. a. [quantità di materia di vario spessore, che ricopre uniformemente una superficie: sopra i mobili c era uno s. di polvere alto un dito ] ▶◀ patina, velo,… … Enciclopedia Italiana
sottigliezza — sot·ti·glièz·za s.f. 1a. CO ridotto spessore di un oggetto, di un corpo: la sottigliezza di un foglio Sinonimi: finezza. Contrari: spessore. 1b. OB levità e scarsa densità dell aria o del fuoco Contrari: spessore. 2. CO fig., acutezza, finezza:… … Dizionario italiano
sovraspessore — so·vra·spes·só·re s.m. BU spessore che si sovrappone a uno spessore preesistente {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di spessore con sovra … Dizionario italiano
corpo — còr·po s.m. 1. FO oggetto materiale che ha una forma e certe proprietà fisiche: un corpo di forma sferica, allungata; volume, spessore di un corpo | TS fis., chim. insieme materiale esteso: corpo solido, liquido, gassoso Sinonimi: cosa, oggetto | … Dizionario italiano
lamina — 1là·mi·na s.f. 1. CO lastra metallica molto sottile, anche lavorata a rilievo o incisa: lamina d acciaio, d oro | estens. scaglia sottile di materiale non metallico: lamina d ardesia, di vetro, di compensato 2. TS sport striscia metallica fissata … Dizionario italiano
minimetro — mi·nì·me·tro s.m. TS tecn., metrol. strumento di grande precisione per misurare spessori minimi, costituito da una punta mobile che, scorrendo su un piano di spessore non uniforme, subisce spostamenti verticali che vengono amplificati e trasmessi … Dizionario italiano